Reiter

Reiter
m; -s, -
1. rider, horseman; ein guter / schlechter Reiter a good / bad rider; blau 1
2. TECH., CHEM. rider; spanische Reiter barbed-wire barriers
3. auf Karteikarten: rider, tab
* * *
der Reiter
(Karteikarte) rider; tab;
(Person) rider; horseman; trooper
* * *
Rei|ter ['raitɐ]
m -s, -
1) rider, horseman; (MIL) cavalryman

ein Trupp preußischer Réíter — a troop of Prussian horse (Brit) or horses (US)

2) (an Waage) rider; (= Karteireiter) index tab
3) (MIL = Absperrblock) barrier

spanische Réíter pl — barbed-wire barricade

* * *
Rei·ter1
<-s, ->
[ˈraitɐ]
m (Karteireiter) index-tab
spanischer \Reiter barbed-wire barricade
Rei·ter(in)2
<-s, ->
[ˈraitɐ]
m(f) rider
\Reiter sein to be a rider
sind Sie \Reiter? do you ride?
* * *
der; Reiters, Reiter, Reiterin die; Reiter, Reiternen rider
* * *
Reiter m; -s, -
1. rider, horseman;
ein guter/schlechter Reiter a good/bad rider; blau 1
2. TECH, CHEM rider;
spanische Reiter barbed-wire barriers
3. auf Karteikarten: rider, tab
* * *
der; Reiters, Reiter, Reiterin die; Reiter, Reiternen rider
* * *
- m.
cavalier n.
equestrian n.
horseman n.
(§ pl.: horsemen)
rider n.
trooper n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Reiter — bezeichnet: jemanden, der ein Reittier reitet, siehe Reiten ein kleinerer Dachaufsatz, der Dachreiter ein landwirtschaftliches Trockengestell, siehe Heureiter ein bestimmter Typus von Schachfigur, siehe Reiter (Schach) ein Bauteil einer E Gitarre …   Deutsch Wikipedia

  • Reiter — Saltar a navegación, búsqueda Reiter alemán, cerca de 1577 Los reiter (en alemán literalmente jinete ) son un cuerpo de caballería pesada de origen germánico que apareció en los años 1540. Este tipo de caballería apareció tras la invención de …   Wikipedia Español

  • Reiter — Reiter, 1) einer welcher reitet, s. Reitkunst; 2) so v.w. Sieb; 3) die geilen Schafe, welche beständig stähren u. dennoch nicht trächtig werden, weshalb sie ausgemerzt werden müssen; 4) so v.w. Cavalier 8); 5) s. Spanischer Reiter; 6) so v.w.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Reiter — Rei ter (r? t?r), n. [G., rider.] A German cavalry soldier of the fourteenth and fifteenth centuries. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reïter. — Reïter., auf Recepten Abbreviatur für Reïteretur (es werde wiederholt), s.u. Recept …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Reïter — Reïter., abgekürzt von reïterētur (lat.), »es werde wiederholt (nochmals) gegeben«; vom Arzt bei stark wirkenden Arzneimitteln auf dem Rezept gegebene Bemerkung, ohne die der Apotheker die Verordnung nicht noch einmal verabfolgen darf …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Reiter [1] — Reiter, holländ. Münze, s. Rijder …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Reiter [2] — Reiter, s. Heuerntemaschinen, S. 289 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Reiter — (Rijder), niederländ. Münze, s. Ducaton …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Reiter — Sf Sieb per. Wortschatz reg. (8. Jh.), mhd. rīter, ahd. rītera, as. hrīdra Stammwort. Aus wg. * hreidrō f. Sieb , auch in ae. hridder n. Außergermanisch vergleichen sich (mit verschiedenen Dentalen) air. críathar, l. crībrum (aus dh ) n. Sieb .… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Reiter — Nom fréquent en Moselle. Variante : Reitter (68). Le nom désigne en allemand un cavalier (éventuellement un palefrenier), mais il peut aussi s agir d une variante de Reuter (du verbe reuten = essarter) …   Noms de famille

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”